宪兵司令部密室里的两位日军高官，在秘密部署第二天的全城大搜捕，一起惨绝人寰的大屠杀，即将在晏城血流成河，尸横街头。
宋世文根据林小平对德益隆西医诊所的邓掌柜，所提出疑点表面上不认可，但是他已经对邓掌柜存有怀疑，但却没有表露出来，反而在表面上怪罪林小平的不满说词。
他这个对心理学很有特长的高材生，对邓掌柜的太‘友好表现’，开始从内心加以防范。
第二天上午，在林小平的引领下，宋世文在城区转悠，了解到晏城东关、南大街、北大街、西关的城区部署。
两人走累了，钻进一个门头挂着‘悦记’茶楼，走上二楼，靠近窗户的一张桌子坐下，要了一壶碧螺春，慢慢的品茶看着街面来往的行人。
“少爷，你发现没有，今天街面上的人多了起来，就连前两天关门停业的商铺都开门迎客，难道小鬼子占领晏城，真的要搞什么‘共和’？”
“小林子，我觉得不管是什么山头的军队，占领一城一池，总要叫人家都能过上安稳的好日子吧？要是胡作非为，城里的百姓不造反才怪呢。”
“少爷，话不能这么说，我听说小鬼子每占领一地，都要实施惨无人道的烧杀抢掠，老百姓根本就没有好日子过。”林小平在坊间没少听人说起日军的暴行。
两人正在说话，突然听到楼梯响，两名穿戴干净的年轻人冲上楼，直接走进宋世文和林小平喝茶的包间，看到宋世文立正报告：“报告宋翻译官，警备司令部命令，命令你马上回去报到。”
“宋翻译官？少爷，这两位爷们是不是找错人了？你怎么会成为、成为翻译官，还是长官，这到底是怎么回事？”林小平惊愕的站起来，一把抓住宋世文的衣领，瞪着吃惊的眼神质问道。
“滚蛋，宋翻译官有紧急军务，必须马上离开。”两名壮汉将林小平推向一边，走到宋世文跟前，一边一个抓住胳膊就要带走。
宋世文看林小平被推搡在房间的角落，瞪着愤怒地眼神盯着他，他对身边的两位壮汉说道：“请两位先出去一下好吗？我想跟这兄弟说两句话。”
“滚，我不是你兄弟，更不认识你这个汉奸，我林小平真是瞎了狗眼，竟跟你这汉奸交朋友，我、我......。”林小平愤怒的吼叫着冲出房间。
宋世文看着暴怒冲出房间的林小平后影，心里暗道：“这小林子是一个好演员，怎么就演的这么逼真呢？”
回到警备司令部，看到大院里很安静，只有两支巡逻队照常在巡逻，当走进司令部大楼，各办公室的门都紧闭，走廊里也很少有人走动。
宋世文不是军人，至少现在还不算是一名真正的军人，对这种冷清的表象，没有引起一点怀疑，心里暗道：“范参谋长答应我可以休假五天，这还没过去两天半，就把我召回来，难道又要翻译什么狗屁文件？”
走进办公室，看到几个男女军人瞪着吃惊的眼神注视着他，好像在看一个不该出现而突然出现的怪物。
“各位好，我是宋世文，刚来这里，请多多关照。”
几个人想笑不敢笑的窃窃私语：“从哪弄来这么一个白净书生，看起来连枪都拿不动，难道他也是咱们机要处的人？”
宋世文不管科室里其他人的古怪眼神，走到重新给他安排的办公桌前，从手提包拿出一本外文书，旁若无人的看起来。