不过,现在因为看诊的患者并不多,叶晨自然不着急,把那个女患者带来的病历都仔细看了一遍,因为不少是英文的,幸好唐棠
这位高材生在这里,帮忙他翻译。
叶晨再给这位女患者进行脉诊看脉象,舌象,在确认没有其他问题的时候,叶晨就可以给她开药方了。
拿来在旁边已经准备好的一张白纸,直接用那支毛笔给这个女患者开病历。
“周某,女,32岁。患失眠,忧郁1年半,失眠受工作影响而加重。”
“初诊:自2011年2月开始,因工作压力大而精神压抑,失眠,严重时仅可睡眠一个小时,且睡眠浅易醒,被诊为忧郁症。服用过西药,效果不明显。现症:胸闷,气短,偶有盗汗,纳可,二便调,语音低微,面部散有痤疮。检查:舌象:舌体胖,质暗,苔薄。脉象:脉虚弦。”
至于其他十五位,叶晨准备在吃完午饭后,下午再过来看诊。
唐棠自小就接触英文,而且英文在新加坡第一官方语言,所以唐棠对那些英文根本就没有什么。
这一点上,唐棠觉得父亲的中医术和叶晨的中医术相比差远了。
“处方:醋柴胡10克,当归10克,赤白芍各10克,熟地15克,砂仁(后下)6克,丹参15克,炒枣仁15克,夜交藤15克,玫瑰花10克,茺蔚子15克,郁金10克,制首乌15克,合欢皮10克,蒲公英15克,白蒺藜10克。14剂,水煎服,每日1剂,”
很明显,这些患者之前都有在医院看过,但是,治疗都没有什么效果,现在这次正好听说叶晨在这义诊,就过来。
叶晨给她看完,轮到第二位,他发现都是一些不是很严重的疾病,但是,如果是在外面的大医院治疗,确实需要不少的时间。
因为现在看完了,所以准备回香格里拉大酒店叫姜玉一起到牛车水这里吃午饭,唐棠送叶晨回香格里拉大酒店的时候,叶晨说道:“唐棠,上午还多亏你帮我看看那些处方,那些英文许多我都不认识的。”
上午十五位患者,叶晨慢慢看诊的情况下,也是两个多小时完全看完。
所以,叶晨知道,这些病,如果他的中医辩证没有错误,对症下药的情况下,那么这些患者最多喝完二诊的药方就会完全康复。
至于叶晨,唐棠知道叶晨可能接触英文太少,没有看得懂,自然没有什么。
在他和那个北药堂店长说一声,然后和唐棠从里面出来的时候,唐棠却是越加佩服叶晨。
虽然唐棠自小也是看着父亲给人看病看大的,但是,她父亲唐仕真看诊根本没有叶晨那么利索,自信,而且还要借助一些西医用到医疗器械才能开药方。
叶晨检查完,确认没有什么问题后,交给那个少妇,让她直接在北药堂这里买药就行。
“中医辩证:诊其为肝气郁,心血虚之郁病,不寐。情志不遂,肝气郁结,气机不畅,郁滞不通,所以心情忧郁,肝阴不足,心血暗耗,心神失养,而致失眠不寐。治法:疏肝养心安神。”
“叶晨,我这些天正好可以帮你看看那些患者的病历,帮你翻译那些英文。”唐棠反而高兴地说道。
像叶晨接下来遇到的感冒,肺热病,爆咳,久咳,腹胀,腹痛,暴泻,以及一些难以治疗的皮肤病等等。