没发过单章,之前发vip卷里了。改好了。
感谢名单在最下方~
一些小的细节:
以查是以查因特的简称。
所有角色基本叫以查“以查因特”,只有两位早就认识他的同志例外。柯启尔叫他“以查”。另一个则是别西卜,叫他“亲爱的”。
纳鲁夫喜欢用“咱们”“咱们的”代词。
在纳鲁夫灌输之后,以查也开始使用这个代词。这是一种随机应变。他也会对纳鲁夫使用“伙计”这个称呼。
别西卜禁止以查叫他“伟大的万魔之王”之后他就没叫过了。他意识到这样只会让她更生气。
只有迪亚波罗跟别西卜说话时是用:“你”。她意识不到去用尊称,她不能用通常恶魔去衡量。
长生生物和永生生物的一些观念和短生生物的严重不同。
他们对“永生”的态度分化严重,比如:嘲笑、有点烦躁、受不了了、没怎么想、可以好好利用一下、完全展现了在下的优越性。对“力量”也是。
除了上面那条,以查比较像恶魔的最大一点是:他经常撒谎,阴阳怪气,而且对此毫无波动——这还蛮传统的。
说实话也行。
除了堕天使教团之外,恶魔们真的认为:“坏”“邪恶”是用来夸奖的。但这么记录怕有些地方混淆。所以只是偶尔这样处理。
只有《混沌地狱漫游指南》这本书会使用第二人称。
……
……
……
一些作者的想法:
《低俗小说》中,昆汀解释过杀手去杀人前他的处理。杀手们去杀人前在路上讨论着婆婆妈妈的话题,汉堡包,麦当劳的字母什么的。
他说:杀手对他们而言只是个工作,他们的生活中一样充满了琐碎而尴尬的事情(猜猜我是谁?只剩两回了!这奸商!)。
当然,这本书里目前都不是什么人,但是他们还是会讨论类似汉堡包牌子的字母这样的话题。
有时显得一点都不酷。
比较有感触的章节:
12章,《八百年后的名字》这一章的两封信应该是本书翻译腔之最,做作到不可思议。是先写英然后硬翻中,最大限度保留了毫无感情的套词邮件的语感。后来有所收敛。“这件事快要变得不好笑了”。
17章,《第一排的座位上我迫不及待于大家共施恶行》写这章时脑中浮现克劳利第一次去见哈斯塔和利古尔的情形。
索伦娜存活时出场的章节:索伦娜的出场是硬切。写出来,觉得索伦娜值得硬切。
第一次混沌地狱漫游指南。犹豫了很久才发,这三章可能挺劝退的。不过作者又想,前面难道就不劝退了吗?(这本书的收藏追读比一直保持在正常书数据的三分之一左右)
50章,《真假预言》这一类通常会改很久,这是效果比较好的一次。
63章,《当我们谈论纯粹的时候,我们在谈论什么》可能挺劝退的。不过作者又想,前面难道就不劝退了吗?
71章《漫游指南:甘美尼蒂》同上。这章是压着一种演讲的气口写的(《肠子》是演讲)。虽然全是单字一行,反而需要慢读才能出效果,可能和上下文的节奏有点割裂。不过这一章的确是作者私心最喜欢的一章。
大笑大笑大笑。
纳鲁夫挖心对话情节:作者在逻辑和真心中选择了后者。
章和别西卜互动比较好的一次。主要有几个倒霉路——人——烘托气氛。
中间船长几次出场都蛮轻松愉快。幸好选择了后者。船长是意外之喜。作者在第一次打出“纳鲁夫”这三个字时才意识到船长的确就在那里。
104章,《迪亚波罗奇怪极了》。
108章,附近比较荒谬的一章。
战场跑路后到结束。
有一种很可能在场所有家伙都没意识到的温馨。
……
……
……
一些解释:
1,2章开场被涅塞抓,希琪丝的反转,是为了展现想过签的诚意。可能让有些书友有无敌文的错觉。真不好意思。现在如果重新写,应该能写出不这么强行又能过签的开头。
科研的心态参考:
“我并不知道我在世人眼中是什么模样,对我来说,我似乎只像是一个在海边玩耍的男孩,不时找一颗平滑的卵石,或是比较美丽的贝壳来取悦自己,而真理的大海则横陈在我面前,一无发现。”——牛顿
时间和度量衡,空气等环境因素。设定有点来不及铺,可能的话慢慢补。在九个位面的设定下,再分别分历法分度量衡有点太难为大家记忆了。现在是简化处理。
……
……
一些比较重要的设定及出现章节:
时代划分设定(时间从前向后),出现于第七十五章《纳鲁夫的球棒》:
第一幻想纪——点世纪
第二幻想纪——环世纪
第三幻想纪——碟世纪
第四幻想纪——膨胀世纪
真实世纪——始中纪
分位世纪——刻中纪(三千万年)
成模世纪——渐中纪
相容世纪——终中纪
相离世纪——启新纪(二十万年)
连元世纪——次新纪(三万六千年)
孤岛世纪——最新纪(至今七千年)
……
两版末日之战预言,出现于第五十章《真假预言》
略。
……
灵魂存在形式:主要出现于第五十七章及以后《灵魂课题》
略。
……
天使位阶,出现于第一百章《天使位阶,月之暗面》
从高到低:
炽天使、智天使、座天使、主天使、力天使、能天使、权天使、大天使、地上天使。
……
货币设定和九位面主体智慧生物列表,出现于第一百一十六章《钱,终点事务所,无所不为行会》
略。
……
……
出现过的能量领域类型:
秩序、失序、惑控、梦幻、生命、法则、空间、破坏、射线、元素、空能量、真实混沌、最终混沌、完美秩序
……
……
出现过的种族天生能力和对应领域能量
恶魔:
失序能量(升为最终混沌)
天生能力——命令