平板货车每次碾压过地板拼接的缝隙时就会颠簸，从笼子向外看的景物就会跟着晃一下。金先生和冥老板将眼睛贴在全息幕布内侧，可以朦朦胧胧地看到外面的情况。自大门在货车后面关闭开始，两个人就在寻找可能是信息数据结点的地方。一个接线盒、一个集线器，都可以让冥老板发挥它的系统控制能力。
可是一路上根本就没有这样的地方，货车只是在略向上倾斜的道路上前进，两旁只有光秃秃的隧道。金先生捏紧拳头，他低声建议这就出去给开车的自成生物人来一拳，保证可以直接打晕他。
冥老板摇摇头：“别急。我侦测到前面有相对密集的电波信号。舰长那边还有时间，咱们也就有机会将事情尽可能做完美。”
向前高速行驶了大约三分钟，平板货车在一处凹坑前停了下来。从全息幕布向下看去，凹坑里全都是基因改造猪，它们仍被关在笼子里，处于低温冬眠状态。这些猪全都是最近被艾瑞克斯运送来的，它们并没有获得饲料，甚至没机会伸伸腿、醒过来，只是被像垃圾一样随意堆放的凹坑里。
这是怎么回事？金先生和冥老板都感觉不太对。此时，平板货车开始倾斜，装着猪的笼子开始向凹坑滑落。它们乒乒乓乓撞在一起，然后再翻滚、堆叠、挤压。金先生张开双臂，护住冥老板以及他们携带的仪器，静静等着掉落和掩埋停止。
“好，那平板车离开。你看看周围有没有监控设备，然后咱们就出去。”
冥老板眯起眼睛观察了一会儿，然后说道：“这里有环境循环系统探头，应该会看到咱们。距离咱们最近的一个就在凹坑斜坡上方三米的位置。咱们披着全息幕布离开笼子，然后你送我上去。”
金先生点点头，蜷缩起身子，然后隔着幕布攥住栏杆，用力将它捏断。随后，他一只手揽着冥老板，一只手撑起幕布，缓缓走出笼子。
与此同时，冥老板伸出脑后的信息探针与全息幕布的控制器相连，接管了幕布显示的工作压力。它用强大的算力不断改变幕布显示的图像信息，克服因为移动和布料褶皱而发生的图像断层与偏移。
“坚持住。”金先生知道布料的面积有限，所以一直保持着蜷缩加半蹲的姿势移动，直到来到探头下。他伸出一只手和一只脚，贴在墙壁上，缓缓吸气。随着手指和脚趾在墙壁上制造出浅浅的凹坑，金先生居然像壁虎一样直接攀上了光滑的墙壁，很快就接近了环境循环系统探头。
两根探针伸了过去，其顶端部分不断分解，如同水银一样钻入环境探测设备的缝隙。这其实是低于纳米级的模块化变形重组，冥老板将探针以这种方式覆盖了设备的每一处角落，全面接管设备的所有信号收发。
之后便是破解系统，接管信号。冥老板能够在算力网络中与零阶世界周旋，一套自成生物人的环境循环系统自不在话下。她轻轻拍拍金先生，说道：“好了，监控已经看不到咱们了，可以放松一下。”
全息幕布立刻被丢在一旁，大猿猴站直了身子，用力伸了一个懒腰。“你能从监控系统中看到艾瑞克斯吗？他那边怎么样了？”
“能看到，他还好，正在与泰格斯总监讨价还价，估计还能撑好久。”冥老板发出一声轻笑，说道：“真难得。你关心的不是偷东西，而是舰长。”
“别说这种废话，那东西在什么地方？”金先生挠挠腮，说道：“赶紧解决这件事赶紧溜，我总有种不太好的感觉。”
与金先生不同，艾瑞克斯现在的感觉很好，他完全拖住了泰格斯总监。由于掌握到贝奥逻星域附近民用星舰极度缺乏的信息，艾瑞克斯一开始便处于主动。
“路线必须由我来制定，我给你保证按时到达，但路线是我的商业机密，这个不能告诉你。”艾瑞克斯在这一点上非常坚持：“我肯定掌握了不能说的捷径，这一点你不用怀疑。”
“我不怀疑。”泰格斯思考了一下，说道：“到达那里的方法没有多少，引力弹弓必不可少，主要的人造虫洞省不了时间，那你的秘密捷径就只剩下天然虫洞了。不行，天然虫洞不稳定，不能采取这种方式。这次航行只能使用引力弹弓或者曲速。”
“唉，你这人……真没趣。”艾瑞克斯摆摆手，说道：“行，就引力弹弓和曲速，按部就班地跑，那星图就更不用给你了，基本就一条路过去。我刚才估算了一下，星舰全速前进的话需要六个月零十二天左右。你就按照这个时间付钱来包下我的流马号，出发给一半，到达给另一半。如果延期在15%之内，我不赔你钱……”